Лемстер Моисей. И я когда-то был богом. Стихи о любви.1970-2020 / М. Лемстер. — Тель-Авив, 2019. — 224 с.

В книге известного еврейского поэта собраны переводы стихов о любви, написанных им на идиш более чем за пятьдесят лет. У стихов, как и у писателя, своя биография. Одни из них родились тогда, когда он был влюблён, другие — как воспоминания о влюбленности, третьи — как художественное осмысление этого чувства на основе прожитого и пережитого.

Сам Моисей Лемстер особо подчёркивает: «Стихи переведены тремя разными, но талантливыми русскими поэтами, которые несмотря на незнание ими идиша, сумели ощутить особенности этого языка и понять чувства еврейской души автора. Отдельная благодарность редактору и переводчику книги, замечательному русскому поэту из Вятки, Валерию Фокину, который сумел сделать так, чтобы книга воспринималась как единое целое.