Новости23.12.2024 09.12.2024 29.11.2024 21.11.2024 12.11.2024 01.11.2024 26.10.2024 24.10.2024 22.10.2024 21.10.2024
Л. Р. Назыпова
1 августа в арт-центре Кировской областной научной библиотеки им. А. И. Герцена состоялась встреча с Лилией Рафаилевной Назыповой, начальником отдела по исполнению запросов генеалогического характера Государственного архива Республики Татарстан, специалистом по татарской генеалогии, переводчиком со старотатарского языка. На мероприятии присутствовали директор библиотеки имени А. И. Герцена Наталья Владимировна Стрельникова и директор Центрального государственного архива Кировской области Елена Викторовна Царёва. Также на встречу пришли сотрудники библиотеки, архива, читатели, интересующиеся историей, архивным делом и генеалогией. Лилия Рафаилевна рассказала о работе над выявлением и переводом метрических книг на старотатарском языке, о размещении результатов для свободного доступа, о других аспектах деятельности отдела Государственного архива Республики Татарстан. Л. Р. Назыпова рассказала об особенностях документов на старотатарском языке, о самом языке. Рассказ вызвал много вопросов и оживленные обсуждения.
В конце встречи Л. Р. Назыпова получила в дар юбилейный двухтомник, подготовленный коллективами библиотеки имени А. И. Герцена и ЦГАКО: книгу «Город и горожане: Хлынов-Вятка-Киров – 650 лет».
Участники мероприятия
|