Версия для слабовидящих«Доброму и скромному Человеку, верному служителю муз…»
Автографы на книгах из коллекции поэта, редактора и журналиста Владислава Владимировича Заболотского
И. В. Заболотская
С благодарностью передала в Кировскую областную научную библиотеку им. А. И. Герцена коллекцию книг с автографами, подаренных моему отцу — редактору, поэту, журналисту Владиславу Владимировичу Заболотскому
Более полувека отдал он печати (с 1930 г. — в Слободском, с 1935 г. — в Кирове). Член Союза журналистов СССР. Автор ряда книг: «Друзьям» (стихи, вместе с В. Колобовым и А. Мильчаковым, 1946), «Ветер весны» (стихи и переводы, 1958), «Наш календарь» — два издания (стихи для детей, 1955 и 1963), «Встреча с юностью» (стихи и переводы, 1981), «Пионерская летопись» (три выпуска, литературная обработка), «75 лет Кировского областного драматического театра имени С. М. Кирова» и других. Стихи, переводы (с марийского, удмуртского, языка коми), литературно-краеведческие материалы публиковались в альманахах, сборниках (в том числе в военные годы — «За право дело», 1941 и «Победная весна», 1945 — ОГИЗ, Киров), периодической печати в Москве, Горьком, Кирове, Ижевске, Йошкар-Оле и так далее.
После Слободской школы II ступени (окончил в 1928 г.) работал в Слободском краеведческом музее лаборантом, с октября 1930 г. — в редакции Слободской районной газеты «Ленинский путь» литсотрудником и ответственным секретарём. В 1935 г. переехал в Киров на работу в редакцию газеты «Комсомольское племя» (литературный секретарь, заведущий отделом литературы и искусства, ответственный секретарь). Работал в газете «Кировская правда» (литработник секретариата, литсотрудник отдела писем, заведующий отделом информации, ответственный секретарь). Тридцать лет (до последних дней) трудился в Кировском книжном издательстве (редактор художественной литературы, главный редактор) и в Кировском отделении Волго-Вятского книжного издательства (редактор).
Всегда вёл большую общественную деятельность: возглавлял Слободское литературное объединение, был секретарём Кировского литобъединения, членом редколлегии областного литературного альманаха, членом художественного совета при отделе искусств, лектором, пропагандистом книги, выступал с рассказом о новых книгах в периодической печати, по радио и телевидению, на предприятиях, в школах, воинских частях (знак «Отличник Культурного шефства над Вооружёнными силами СССР»), в парках, домах культуры, на открытых площадках и так далее. Как труженик тыла награждён медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне
Авторов автографов — более сотни, они представляют широкую географию городов: Москва, Ленинград (Санкт-Петербург), Саратов, Новосибирск, Горький (Нижний Новгород), Тула, Кострома, Свердловск, Рязань, Рига, Минск, Киев, Йошкар-Ола, Ижевск, Киров и так далее.
Среди авторов книг, подаренных Владиславу Владимировичу Заболотскому, его друзья-земляки, коллеги, авторы изданий, которые он редактировал, а также других, вышедших в свет в Кирове и иных городах, литераторы, эвакуированные в годы Великой Отечественной войны в Кировскую область, писатели и поэты, которые приезжали в Киров для участия в Днях литературы и искусства и так далее.
Условно коллекцию книг с автографами можно поделить на четыре раздела: автографы земляков-кировчан, автографы писателей из других городов (хотя среди них есть и выходцы с Вятской земли), дарственные надписи на книгах марийских авторов и на книгах, подаренных Владиславу Владимировичу в ходе встреч с читателями, а также в связи с памятными датами. Хочется привести несколько дорогих автографов на книгах, авторов которых папа глубоко уважал.
Гали Фёдоровна Чудова — легендарное имя для Герценки и читающей интеллигенции нашего края. Библиотечной профессии она отдала 55 лет своей жизни, библиограф, краевед, заслуженный работник культуры РФ. На своей книге «В те далёкие годы» она написала: «Милому, хорошему Владиславу Владимировичу, неустанному труженику, энтузиасту литературного краеведения на память о нашем давнишнем знакомстве с 1942 года. Г. Чудова. 24/IX 81 г. Киров».
1981 год — год
В автографе Валентины Иосифовны Левидовой, прозаика, драматурга из Ленинграда, которая была в эвакуации в Кирове, на её книге «У нас в Ленинграде» упоминается о трудных военных годах: «Дорогому Владиславу Владимировичу в знак давней дружбы и в память о Великой Отечественной войне, которую мы вместе переживали, и с пожеланием самых больших творческих удач и радостей. В. Левидова. 7/IX-79 г.».
И ленинградцу Николаю Николаевичу Никитину памятны суровые военные годы, которые он провёл в Кирове, это читается в его автографе на книжке «Как мы с немцами воевали» (ОГИЗ, областное издательство, Киров, 1942): «Нашему старожилу и другу поэзии В. Заболотскому — от души. Н. Никитин. 13/V—42».
Вместе с кировчанами участвовал Николай Никитин во встречах с писателями в библиотеке им. А. И. Герцена, госпиталях, на предприятиях. Афиша о вечере в библиотеке им. А. И. Герцена 10 мая 1942 г. сообщает: «Союз советских писателей. Кировское отделение. Вечер писателей Москвы, Ленинграда и Кирова. Вступительное слово — Николай Никитин. С чтением новых произведений выступят: А. Вьюрков, П. Вячеславов, Г. Гребнев, Б. Дьяков, В. Заболотский, Н. Никитин, Е. Чарушин, Евг. Шварц. Сбор — эвакуированным детям».
Наш земляк — известный художник, скульптор и детский писатель, заслуженный деятель искусств Евгений Иванович Чарушин подарил В. В. Заболотскому книгу о своём творчестве авторов Я. Чарнецкого и Э. Кузнецова (Ленинград, «Художник РСФСР», 1960). А вот строки его письма, адресованного в правление Союза советских писателей. Оно не датировано, но, скорее всего, относится к 1946 г., так как хранилось вместе с автобиографией и перечнем опубликованных произведений В. В. Заболотского от июля 1946 г.: «Я был эвакуирован из г. Ленинграда в 1941 г. в город Киров. В течение всей войны прожил в Кирове. Полтора года был ответственным секретарём Кировского отделения Союза советских писателей. Хорошо знаю работу тов. В. В. Заболотского, работавшего и работающего сейчас ответственным секретарём Кировского литобъединения. Не часто встречаешь таких упорных в работе и любящих своё дело людей, как тов. Заболотский. В самые тяжёлые времена, чуть передвигаясь от слабости, опухший от дистрофии, он творчески работает сам, ведёт лит. консультации с молодыми поэтами. Ходит по госпиталям, по школам, по общежитиям частей Красной Армии, читая свои произведения, организует сотни выступлений поэтов, писателей и одновременно ведёт большую работу в редакции газеты «Кировская правдаˮ. Огромную работу провёл В. В. Заболотский во время войны как организатор, как поэт, как общественник. Для Кировской области и для г. Кирова В. В. Заболотский является ценнейшим культурным работником, организующим литературные силы области, умеющим помогать творчеству молодых поэтов и всеми уважаемым в Кирове гражданином и литератором-поэтом. Гор. Киров — большой областной центр — должен иметь своё активное отделение Союза советских писателей. Опытный организатор и культурный поэт — В. В. Заболотский сумел бы помочь отделению вести плодотворную творческую работу».
Латышская писательница Анна Оттовна Саксе тоже была в Кирове в эвакуации, здесь вышла и её повесть «Возвращение в жизнь» (ОГИЗ, Кировское областное издательство, 1944), её надпись на книге: «Владиславу Заболотскому от автора. Киров. 11/VI 1944 г.». И уже более поздний автограф на книге «Юрмала»: «Владиславу Заболотскому — привет из далёкой Латвии. Анна Саксе. Рига, 22 июля, 1974». Память о суровом времени — и в её письмах, открытках.
О далёких годах помнит и Семён Ботвинник, его надпись на сборнике «Стихотворения»: «Дорогому В. В. Заболотскому в память о давних, трудных и добрых днях, когда мы встречались в Кирове, сердечно — Семён Ботвинник. 14/XI 74».
И снова связующая нить с военным лихолетьем — автограф Леонида Устюжанинова на его книжке «Вадька — капитан» (Алма-Ата, «Жалын», 1983): «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому, старому (с времён войны!) другу и славному товарищу по литературным делам. 10.11.83 г. Л. Устюжанинов».
Г. Ефремцев, Д. Кузнецов «Коломна» (Московский рабочий, 1977): «Владиславу Владимировичу Заболотскому — на память о совместной работе в газете «Кировская правдаˮ
А вот автографы, напоминающие о днях юности.
Николай Иванович Патов родился в Слободском, друг юности В. В. Заболотского, они были членами литобъединения, выступали на открытой эстраде Александровского парка г. Слободского, работали в редакции газеты «Ленинский путь». Н. И. Патов — писатель, журналист, военный корреспондент, участник II Всероссийского съезда писателей, автор книг для детей и взрослых. Последние годы жил в Брянске, работал в Комитете по телевидению и радиовещанию. Его автограф на книге «Яблони» (Иркутское книжное издательство, 1953): «Владиславу Заболотскому — другу моей молодости, хорошему человеку и товарищу, с лучшими пожеланиями в жизни и в творчестве. Ник. Патов. 1953 г., г. Иркутск».
Александр Александрович Елькин — тоже слобожанин, жил и творил в Туле, поэт-фронтовик и прозаик, автор нескольких сборников стихов и рассказов, а также документальных книг. Его надпись на сборнике стихов «На переднем крае» (Тула, областное книжное издательство, 1953) гласит: «Вл. Заболотскому — первому литерат[урному] учителю и другу моему — Ал. Елькин. Январь 1954 г., г. Тула». О тёплых дружеских взаимоотношениях говорят и эти его автографы на книгах «Совесть» (Тульское книжное издательство, 1961): «Владиславу Заболотскому — другу прошлого и настоящего моего — с сердечным признанием. А. Елькин. 29/VII-61. г. Тула»; «Соловьиный рассвет»: «Владиславу Заболотскому с самым горячим рукопожатием товарища. А. Елькин. 23/XI 69» и «50 дней мужества» (Тула, Приокское книжное издательство, 1976): «Дорогой Владислав! Прими эту скромненькую книжицу, как весточку о том, что я пишу и печатаюсь. С надеждой на лучшее А. Елькин. 26/XI-76».
А вот ещё один друг детства и юности — Олег Константинович Кобельков в книге «По лесным тропинкам» (Горький, Волго-Вятское книжное издательство, 1983) писал: «За вечную дружбу и помощь в моих начинаниях в этой области Славику Заболотскому от Олега Кобелькова. О. Кобельков. 14/III 83. P. S. Пусть эта книга останется памятью обо мне внуку Серёже».
А вот лиричная надпись на сборнике стихов Николая Асеева, тоже возвращающая нас в юность адресата: «Хорошему Славику на память о весне 1931 года. Г. Кустовская (фамилия читается, кажется, так. — И. З.). Г. Слободской. Сентябрь 1943. P. S. О тебе я сохраню образ друга светлого...»
Борис Беленков на своей книге «Крылатые и бескрылые» (Киев, издательство «Молодь», 1957) написал: «Вл. Заболотскому — от друга другу. Пусть эта книжечка напоминает недаром прошедшие четверги в нашем литобъединении. Б. Беленков».
Николай Илларионович Перевалов (Колесников; Перевалов — это псевдоним) — поэт, родился в Малмыжском уезде Вятской губернии (ныне одноимённый район Кировской области), участник Великой Отечественной войны, после войны уехал в Сибирь, писать начал ещё во время войны. Его автограф на книге «И хлеб, и соль» гласит: «Дорогому Владиславу Заболотскому с любовью и уважением — на память о встрече после многих-многих лет. Перевалов. 30 — VI — 60 г., г. Киров»; а вот ещё — «Судьба моя»: «Милому Владиславу Заболотскому от вятского сибиряка. Ник. Перевалов. 6 — I — 73 г. Новосибирск»; «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому, земляку и первому моему учителю в поэзии, с любовью и благодарностью. Ник. Перевалов. 4 — III — 78 г. Новосибирск».
Многие авторы автографов называли поэта и редактора Владислава Владимировича Заболотского своим «крёстным отцом» в литературе. «Уроки Заболотского помнят все — это не преувеличение! — все, кто сегодня не только в Кирове, но и в области пытается работать в поэзии», — писал Овидий Михайлович Любовиков во вступительной статье к сборнику Владислава Владимировича «Встреча с юностью» (1981).
К примеру, наш земляк, писатель, поэт, юрист, педагог Борис Михайлович Марьев, который позднее жил, творил, преподавал в Свердловске. Вот его надписи на книгах. «Ливень» (Свердловское книжное издательство, 1963): «Владиславу Заболотскому — от «крестного сынаˮ — с уважением! Борис Марьев. 30/I-63»; «Светофор» (Средне-Уральское книжное издательство, Свердловск, 1964): «В. Заболотскому — его «крестникˮ — от всей души! Б. Марьев. 6/II — 65»; «Костёр»: «В. Заболотскому — мой очередной опус, дружески! Б. Марьев. 66 г.»; «Утро»: «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому — навсегда признательный Б. Марьев. 27/IX-72».
Эта тема звучит и в автографах других писателей. Владимир Арсентьевич Ситников на книге «Летние гости» (Москва, «Советский писатель», 1980) написал: «Дорогому моему крестному отцу по литературном пути — Владиславу Владимировичу Заболотскому — от души Владимир Ситников. 5 февраля 1981 г.».
Автограф библиофила и литературоведа Евгения Дмитриевича Петряева на книге «Литературные находки» (Волго-Вятское книжное издательство, 1966) таков: «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому — «крестномуˮ (ласковому!) отцу этой книги — с душевным уважением и благодарностью от автора. 12 авг. 1966. Киров на Вятке».
Кстати, именно так именовал наш город и прозаик Аркадий Александрович Филёв. Это его автограф на романе «Солноворот» (Волго-Вятское книжное издательство, 1964): «Редактору этой книги, дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому — с благодарностью и добрыми пожеланиями. Мне приятно было работать с тобой над книгой, и, дай бог, не в последний раз! Ещё и ещё благодарю! Аркадий Филёв. 4/XII 64. г. Киров н/Вятке». На публикации этого произведения в «Роман-газете» (1968, № 8) автор написал: «Слава, пусть весенний ветер надувает крепче наши паруса! Арк. Филёв. 2/V 68». А вот его автограф на книге «Живое — живым» (Волго-Вятское книжное издательство, 1968): «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому, редактору многих моих книг, страстному пропагандисту их — с признательностью и благодарностью. Арк. Филёв. 16/V 68. г. Киров н/Вятке».
Поэт и прозаик Павел Павлович Маракулин книжку «Дом под звёздами» (Москва, «Современник», 1972) подписал так: «Владиславу Владимировичу Заболотскому — с уважением от автора, с благодарностью за поддержку на когда-то первых шагах! 9.10.72 г. П. Маракулин».
Как пропагандиста своих книг Владислава Владимировича отмечают многие писатели-кировчане, он действительно часто и охотно рассказывал о новых изданиях на встречах с читателями (и только потом читал свои стихи), в радио- и телепередачах «Литературный Киров».
И снова подарок от В. А. Ситникова — «Русская печь» (Волго-Вятское книжное издательство, Горький, 1972): «Дорогому Владиславу Владимировичу — моему соавтору и самому горячему пропагандисту наших писаний. В. Ситников. 8.XII.72 г.». О том же написал и Юрий Константинович Петухов, подарив свою книгу «Влюблённые» (Волго-Вятское книжное издательство, 1966): «Владиславу Владимировичу Заболотскому — редактору и неутомимому пропагандисту наших книг — с благодарностью от автора. Юр. Петухов. 20/VIII — 1967 г.». И Альберт Анатольевич Лиханов (ещё в бытность кировчанина) на книге «Да будет солнце!..» (Кировское книжное издательство, 1963): «Владиславу Владимировичу, замечательному пропагандисту этой книги. А. Лиханов. 6.Х.63». Позднее на книге «Семейные обстоятельства» он писал: «Владиславу Владимировичу с вятским поклоном и наилучшими пожеланиями. А. Лиханов. 14.V.74».
С любовью подписывала свои книги поэтесса Нина Васильевна Снегова, которая жила позднее в Костроме. «Радуга» (Кировское книжное издательство, 1963): «Дорогому моему человеку, славному Владиславу Владимировичу Заболотскому. Н. Снегова. 9/XI-63»; «Признание»: «Славушке и его милой Шуне (Марфа Егоровна — жена В. В. Заболотского. — И. З.) с искренней любовью — автор. 1/XI-67 г. Н. Снегова»; «Прикосновение» (Верхне-Волжское книжное издательство, Ярославль, 1982): «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому, моему первому редактору, — с любовью. Н. Снегова. Янв. 83».
Заболотского-редактора отмечали с благодарностью в автографах многие писатели, книги которых прошли через его заботливые руки и сердце. Редактором он был опытнейшим, дотошным, внимательным и очень доброжелательным.
Поэт-фронтовик Алексей Иванович Мильчаков на книжке «Стеклянная капель» (Кировское книжное издательство, 1958) отмечал: «Чуткому и внимательному редактору книжки Владиславу Владимировичу Заболотскому. Алексей Мильчаков. 27.XII.58 г.».
Вот строки поэта и прозаика Надежды Ильиничны Перминовой на книжке «Дымковская расписная» (Горький, Волго-Вятское книжное издательство, 1970): «Владиславу Владимировичу наше «трудное дитяˮ. Надежда. До следующей встречи? 11.4.79 г.». И её шутливая надпись на книжке «Солнце северных сосен» (Киров, Волго-Вятское книжное издательство, Кировское отделение, 1977): «В. В.! Летела пробка в потолок, и были мы хорошими... Спасибо! Надя».
Автограф Ивана Фаддеевича Объедкова на сувенирном издании «Времена года» (Волго-Вятское книжное издательство, 1986): «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому! Прекрасному редактору и человеку с признательностью и глубоким уважением. Ив. Объедков. 14 августа 86 г.».
Маргарита Петровна Чебышева на книжке «Протягиваю руки сентябрю» (Киров, Волго-Вятское книжное издательство, Кировское отделение, 1979) писала: «Владиславу Владимировичу Заболотскому, моему неизменному редактору. М. Чебышева. Июль 79 г. Киров».
Автограф на книге Надежды Перминовой «Дымковская расписная»
(Горький: Волго-Вятское книжное издательство, 1979)
Автограф на книге Маргариты Чебышевой «Два голоса, два эха, две звезды»
(Горький: Волго-Вятское книжное издательство, 1983)
А вот тёплые слова журналиста и редактора Геннадия Тимофеевича Фокина на книге «Ведут перекличку годы» (Киров, Волго-Вятское книжное издательство, Кировское отделение, 1979): «Владиславу Владимировичу Заболотскому с великим уважением за то, что Вы привели в порядок и огранили всё, что было шероховато и в «зазубринахˮ. Сердечно рад, что творческая судьба свела с Вами. Г. Фокин. 28 июня 1979 г.». И ещё одна его благодарность на книжке «Слово о вятском хлебе»: «Владиславу Владимировичу Заболотскому — сердечное спасибо за ваш редакторский труд, с вами легко и приятно было работать. Г. Фокин. 24.II.76 г.».
Роман Михайлович Преснецов, в радиопередачах которого В. В. Заболотский рассказывал о новых изданиях кировчан, на своей книге «Кировской областной типографии — 175 лет» так поблагодарил его: «Моему первому редактору Владиславу Владимировичу Заболотскому, замечательному человеку и учителю. Большое, большое спасибо! 5/V.72. Р. Преснецов». Отдавая дань уважения Владиславу Владимировичу, Роман Михайлович подарил книгу «Страницы театра» (Киров, Волго-Вятское книжное издательство, Кировское отделение, 1991) его близким: «Моим дорогим Марфе Егоровне, Ирине Владиславовне и Серёже Заболотским — в память о Владиславе Владимировиче, моём учителе, и любимом театре. Р. Преснецов. 12 дек. 1991 г.».
Москвич Владимир Кириллович Карпеко, поэт, лауреат премии им. А. Фадеева, участник советско-финской и Великой Отечественной войн, не раз был участником Дней литературы и искусства в Кировской области, где познакомились и подружились. Вот его надпись на книжке серии «Библиотечка избранной лирики» («Молодая гвардия», 1965): «Владиславу Владимировичу от Владимира Кирилловича на добрую память о кировских «бденияхˮ. В. Карпеко. 2.IV.1969»; «Черта» (Москва, «Современник», 1984): «Владиславу Владимировичу Заболотскому — ещё одну страничку жизни нашей — от души, Вл. Карпеко. 11.VII. 1984 г.».
Искренняя дружба связывала В. В. Заболотского и с нижегородцем-фронтовиком Борисом Ефремовичем Пильником. Об этом свидетельствуют его автографы на книгах «Просто разговор»: «Славе Заболотскому от всей души на добрую память. 2-VIII-69. Б. Пильник»; «Суровый закон движения»: «Славе Заболотскому на память о нашей старой дружбе от всей души. 26-VII-73. Б. Пильник»; «Пусть это будет в будни» (Горький, Волго-Вятское книжное издательство, 1978): «Славе Заболотскому, главному столпу Кировского издательства, с любовью, на добрую память. 4-X-78. Б. Пильник».
Ещё один нижегородец — Михаил Васильевич Шестериков, поэт, педагог и журналист, военный корреспондент, возглавлял Горьковское отделение Союза писателей СССР. Его автограф на книге «Стихи. Поэмы»: «Владиславу Заболотскому — хорошему поэту, влюблённому в поэзию, от души и с пожеланиями всего самого наилучшего. М. Шестериков. 7 февраля 1968 г.».
Ленинградец Сергей Давыдов (Лениздат, 1968) на книжке написал: «Большое спасибо за добрые встречи! Сергей Давыдов. 1979, декабрь».
И снова тёплые слова от писателей — выходцев с Вятской земли.
Вятчанин-сибиряк Леонид Николаевич Решетников — «Высокая звезда» (стихи; Москва, Военное издательство Министерства обороны Союза ССР, 1961): «Владиславу Владимировичу Заболотскому, товарищу по оружию и земляку — с уважением и добрыми пожеланиями. Новосибирск, 3.08.61. Леонид Решетников»; «Урок любви» (Главное политическое управление Советской Армии и Военно-Морского Флота, «Советский воин», 1980, № 4/755): "Дорогой Владислав Владимирович! За «Встречу с юностьюˮ я шлю «Урок любвиˮ и желаю той же, прежней, любви Вашей к родному краю и родной литературе, которая всегда отвечала бы Вам тем же! Сердечно — Леонид Решетников. Новосибирск. 08.82 г.». В 1972 г. наша семья побывала в Уржуме в гостях у баснописца Евгения Замятина, там и встретились с Леонидом Решетниковым, который проводил лето на родине (угостил нас вкусным мёдом!), вот его автограф на книге «Возвращение» (Западно-Сибирское книжное издательство, 1970): «Милой семье Заболотских, приехавшей на край Вятской земли, от одного из аборигенов этой земли с самыми лучшими пожеланиями. Леонид Решетников. Уржум, 6 августа 1972».
Уважал корни свои и Григорий Фёдорович Боровиков, живший позднее в Саратове. Об этом его автографы на книгах — «Именем республики» (Саратов, Приволжское книжное издательство, 1967): «Славному Владиславу Владимировичу Заболотскому с земляческим приветом Г. Боровиков. 24 ноября 1969 г. Саратов»; «Встречи с писателями» (Саратов, Приволжское книжное издательство, 1981): «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому на память о нашем давнем и добром знакомстве. Г. Боровиков. 8 июня 1982 г.».
Ещё один земляк, позднее ленинградец, Леонид Иванович Хаустов — «Весенняя река» стихи: «Шуне, Ирочке и Владиславу Владимировичу Заболотскому, другу-поэту, земляку. Леонид Хаустов. 26 апреля 1964 г.»; «Стихотворения и поэмы.
Москвич-земляк Андрей Блинов — роман «Сталевары»: «Владиславу Заболотскому в день его
Котельничанин по рождению, военный корреспондент, журналист, писатель Леонид Иванович Кудреватых всю войну провёл на фронтах, присутствовал при подписании акта о капитуляции Германии, после войны работал заместителем главного редактора журнала «Огонёк». Немало его писем сохранилось в нашем семейном архиве. Вот его строки на подаренных книгах — «Признание в любви» (Москва, «Советский писатель», 1975): «Уважаемый Владислав Владимирович! Эту книгу я писал последние четыре года, как продолжение предыдущих. Только о тех, кого знал, только о том, что видел. Дружески — Леонид Кудреватых. 28.7.75 г.»; «Радость встреч» (Москва, «Советский писатель», 1976): «Уважаемый Владислав Владимирович — в ответ на Ваши добрые слова и дела шлю Вам этот своеобразный творческий отчёт, появившийся на свет в дни моего семидесятилетия. Ваш Леонид Кудреватых. 20.5.76 г.».
Автограф на книге Леонида Хаустова «Весенняя река»
(Ленинград: Советский писатель, 1961)
Ещё один выходец из Котельнича, ленинградец Леонид Николаевич Рахманов многие годы переписывался с В. В. Заболотским, охотно дарил свои книги — «Повести разных лет» (Ленинград, «Художественная литература», Ленинградское отделение, 1983): «Дорогому Владиславу Владимировичу на добрую память. Л. Рахманов. 19 окт. 84. Ленинград»; «Избранное»: «Дорогому Владиславу Владимировичу на добрую и по возможности долгую память от старого котельничанина. Л. Рахманов. 2/XI-74».
И снова земляк, писатель, поэт, фронтовик, москвич Василий Ефимович Субботин — «Земное лето» (Москва, «Советская Россия», 1962): «Владиславу Владимировичу — две моих любимых стихии — лес и море (со стрелочками, проведёнными автором к рисунку на титульном листе. — И. З.) — от Василия Субботина. 6/XII 64 г.»; «Книга моих стихов» (Москва, «Советский писатель»): «Владиславу Владимировичу Заболотскому с искренним уважением от земляка. В. Субботин. 16/V.1965»; «Силуэты»: «Владиславу Владимировичу Заболотскому неизменно с чувством уважения, искренне сердечно. Василий Субботин. VI.1974».
Москвич, писатель и журналист Виталий Сергеевич Василевский подарил В. В. Заболотскому немало своих книг, они переписывались многие годы, вот автографы на его изданиях — «На переднем крае» (Москва, Военнное издательство Министерства обороны СССР, 1966): «Владиславу Владимировичу Заболотскому с глубоким уважением и дружескими чувствами. Виталий Василевский»; «Временник»: «Владиславу Владимировичу Заболотскому на добрую память от автора. Виталий Василевский. 1969 август»; «Товарищ пехота»: «Заболотскому Владиславу Владимировичу с глубоким уважением и на добрую память. Вит. Василевский. 1976».
Приятен автограф поэта, автора известных песен: «На побывку едет молодой моряк», «Оренбургский пуховый платок», «На Мамаевом кургане тишина», «Я назову тебя зоренькой» и других — Виктора Фёдоровича Бокова на книге «Поклон России»: «Милому Владиславу Заболотскому на память о встречах в Кирове. Будьте долголетне-молодым! Виктор Боков. 3.I.77. Киров». Очень интересный автограф, говорящий о симпатии к нашему краю, оставил Виктор Боков на книжке «В трёх шагах от соловья» (Москва, «Молодая гвардия», 1977), которая находится в личном архивном фонде В. В. Заболотского в ЦГАКО: «Владиславу Владимировичу Заболотскому, милому человеку из Вятки — от Вити-вятича Бокова. 9/XI-77. Москва».
Москвич-вятчанин Владимир Николаевич Крупин на книге «Зёрна» (Москва, «Современник», 1974) написал: «Владиславу Владимировичу Заболотскому с благодарностью и пожеланием творческих удач и прежней энергии во славу Вятской литературы. Ваш В. Крупин. I-76 г.».
Кстати, молодость Владислава Владимировича, несмотря на годы, подчёркивали в своих автографах многие дарители. Лев Грехов «Чёрное и белое» (Пермское книжное издательство, 1980): «Вечно юному, несмотря на седины, Владиславу Владимировичу Заболотскому — поэту и сердечному человеку. Л. Грехов. XI-81 г.». Алексей Рыжов «Живица» (Горький, Волго-Вятское книжное издательство, 1983): «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому, мудрому поэту, мыслителю, с пожеланием вечной молодости духа в поэзии! А. Рыжов. 23/III — 84 г.».
Коллега В. В. Заболотского по Кировскому книжному издательству Чеслава Урбан, которая позднее перебралась в Прибалтику, посылала ему книги-подарки ко дню рождения: «Дорогой Владислав Владимирович! По-моему, поэзия и душевная молодость — неотделимы. Более молодого душой человека, чем Вы, не встречала, поэтому и посылаю ко дню рождения поэтическую книжку. Чеслава. 1969. Каунас» — на книге Ю. Марцинкявичюса «Стена». И ещё одна её надпись: «Дорогому Владиславу Владимировичу — за полёт без приземления и вечную молодость музы. Чеслава. 21 марта 1970 года. Каунас» — на книге стихов А. Балтакиса «Пешая птица» (издательство «Вага», 1969).
Есть в коллекции книг В. В. Заболотского с автографами и подарки от членов семьи авторов изданий. Например, Людмила Кедрина на книге Дмитрия Кедрина «Избранные произведения» (Ленинградское отделение, 1974) написала: «Многоуважаемому Владиславу Владимировичу Заболотскому и его семье в память о премьере спектакля-концерта «Красотаˮ по произведениям Дмитрия Кедрина в Кировской областной филармонии, об огромном успехе спектакля — в память о Дмитрии Кедрине, отдавшем свой талант Родине — от всего сердца Людмила Кедрина. 20.XI.74»; «Зодчие» (Москва, «Современник», 1980): «Уважаемому Владиславу Владимировичу Заболотскому — на память о Дмитрии Кедрине, его светлой, вдохновенной поэзии — от всего сердца. Людмила Кедрина. Москва, 5.V.82. P. S. Никогда не изгладятся из моей памяти литературные вечера в Вашем прекрасном древнем городе, которые так блистательно подготовил Леонид Гринберг о Дмитрии Кедрине. Л. К.».
Доктор физико-математических наук Дмитрий Санников подарил книгу отца Григория Санникова из серии «Библиотечка избранной лирики» (издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1970): «Глубокоуважаемому Владиславу Владимировичу Заболотскому на память об отце. 12/II-71. Д. Санников».
Сестра белорусской поэтессы Евдокии Лось, которая приезжала на Вятскую землю в Дни литературы, прислала В. В. Заболотскому книгу «Валошка на мяжы (Василёк на меже)»: "Владиславу Владимировичу Заболотскому в знак глубокой благодарности на добрую память об авторе этого сборника стихов. Пусть «Василёк на межеˮ будет вечно расти и радовать землю Вятскую, где оставили свой добрый след мои дорогие родные — брат Серёжа и сестра Дуся Лось. Ярошевич (Лось) Мария Яковлевна, сестра, составитель сборника «Валошка на мяжыˮ Евдокии Лось. 15 января 1985 г. Минск».
Писатель Борис Аркадьевич Филёв подарил книгу своего отца Аркадия Александровича Филёва «Горизонты» (Киров, Волго-Вятское книжное издательство, Кировское отделение, 1981): «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому с большой благодарностью за всё, что Вы сделали для пропаганды творчества моего отца. Он всегда с любовью, глубоким уважением относился к Вам, так же относится к Вам и вся наша семья. Борис Филёв. Москва. 7 мая 1981».
Книги бытописателя старой Москвы Александра Вьюркова подарила, судя по всему, его вдова А. В. Вьюркова — «Чужие пороги» (Москва, «Советский писатель», 1958): «Глубокоуважаемому Владиславу Владимировичу Заболотскому. Пусть эта книга воскресит в памяти образ скромного писателя Александра Ивановича, который немало времени отдавал себя обществ[енной] работе и доставлял удовольствие своими бесконечными рассказами о «старой Москвеˮ. Слушатели ценили язык Ал[ександра] Ив[ановича], задушевность, юмор и артистические чтения. От А. В. Вьюрковой. VI-58 г. Москва»; «Рассказы о старой Москве»: «На память поэту нежных, милых стихов — Владиславу Владимировичу Заболотскому от А. Вьюрковой. 20/XI-60 г. Москва».
Есть в коллекции книг с автографами и издания учёных земли Вятской. Вот автографы историка Василия Александровича Соболева — «А. И. Герцен в Вятской ссылке»: «Многоуважаемому Владиславу Владимировичу Заболотскому, замечательному поэту нашего родного края, на добрую память от автора. 6/IV 1962. В. Соболев».
Владимир Владимирович Тюлин, доктор сельскохозяйственных наук, так подписал книгу «Почвы Кировской области» (Киров, Волго-Вятское книжное издательство, Кировское отделение, 1976): «Глубокоуважаемому Владиславу Владимировичу. Сердечная Вам благодарность за Ваш труд и доброжелательность от меня и тех земледельцев и любителей природы, которым полезна и интересна будет эта книга. В. Тюлин».
А вот автограф профессора-историка Елены Ивановны Кирюхиной — «История города Кирова»: «Глубокоуважаемому Владиславу Владимировичу Заболотскому с искренней благодарностью за огромный труд, вложенный Вами в подготовку к изданию этой книги. 30 марта 1974 г. Е. Кирюхина».
Её коллега по институту, профессор, литературовед Нина Петровна Изергина на книге «Писатели и Вятский край» (Киров, 1976) написала: «Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому с самыми добрыми пожеланиями и безграничным уважением! Н. Изергина. 25/VI-78 г.».
Кандидат сельскохозяйственных наук, директор Кировской лугоболотной опытной станции НПО «Корма» Ирина Александровна Вертоградская оставила автограф на книге «Кормопроизводство Кировской области» (Киров, Волго-Вятское книжное издательство, Кировское отделение, 1983): «С глубоким уважением, признательностью, сердечной дружбой лучшему из редакторов, которому подвластна даже сложнейшая проблема современности — производство кормов, Заболотскому Владиславу Владимировичу в канун 1984 г., в день выхода книги благодарные авторы — И. Вертоградская и др. 21.XII.83».
Конечно, в коллекции автографов множество памятных для её обладателя книг с дарственными надписями писателей-кировчан.
Евгений Дмитриевич Петряев подарил к
До́роги и автографы поэта-фронтовика Овидия Михайловича Любовикова на книгах — «Присягаю миру» (Кировское книжное издательство, 1953): «Вл. Вл. Заболотскому, поэту и товарищу. О. Любовиков. 31.3.54»; «Звёздный час» (1970): «Дорогому Владиславу Владимировичу.
Дарю Вам книжицу свою
И говорю при этом:
Я жду и ждать не устаю
Хорошего ответа.
Сердечно — О. Любовиков.
16 XII — 70 г.».
А вот автограф на книжке «Взгляд»: «Заболотскому Владиславу Владимировичу. Хотя у этой книжки, кажется, впервые иной редактор, но Ваша рука незримо присутствует и здесь. Сердечно — О. Любовиков. 27.XII.71»; «Тревожной памяти дозор» (Горький, Волго-Вятское книжное издательство, 1974): «Владиславу Владимировичу Заболотскому — первому и почти всегдашнему редактору моему — сердечно. О. Любовиков. 17.VII.74»; «Люблю и помню»: «Владиславу Владимировичу Заболотскому.
Факт есть факт
и против факта
Не попрёшь, как говорят:
Дорогой ты мой редактор,
Отчитаться снова рад!
О. Любовиков. 25.IX/76 г.».
А это автограф-память — «Острие» (Киров, 1994): «Марфе Егоровне, Ирине Владиславовне — сердечно от автора, который уважительно помнит, благодарственно чтит Владислава Владимировича. О. Любовиков.8.XI.94».
Писатель и фольклорист Леонид Владимирович Дьяконов подарил книжку «Олень — золотые рога» с посвящением: «Дорогому Владиславу Заболотскому от всего сердца и в память о долгих годах встреч и общей работы, а также — уважительно и доброжелательно. Л. Дьяконов. 1963.IV.20»; сказка «Жила-была царевна»: «Владиславу Заболотскому для внуков и внучек. Л. Дьяконов».
Добрая, долгая дружба связывали В. В. Заболотского и Бориса Александровича Порфирьева, об этом говорят и обращения: автограф на книге «Чемпионы»: «Дорогому Славе Заболотскому с искренней благодарностью за тёплое отношение к этой книге, за чуткую, бережную работу над ней! Всех-всех благ тебе — здоровья, творчества, благополучия домочадцам! Твой Боря Порфирьев. 24 декабря 1963 г.»; «Костёр на льду» (Волго-Вятское книжное издательство, 1968): «Славе Заболотскому — редактору половины моих книг — на добрую память. Б. Порфирьев. 28 марта 1968»; «Борцы» (Горький, Волго-Вятское книжное издательство, 1974): «Нашим старым друзьям — Шуне и Славе Заболотским на добрую память от Лиды и Бори Порфирьевых.
Автограф на книге Бориса Порфирьева «Костёр на льду»
(Волго-Вятское книжное издательство, 1968)
Автограф журналиста и писателя Михаила Александровича Ардашева (кстати, он давал мне рекомендацию для вступления в Союз журналистов) — «Фронт без окопов» (Волго-Вятское книжное издательство, 1966): «Милейшему Владиславу Заболотскому с полной охапкой самых добрых чувств и пожеланий. М. Ардашев. 14 марта 1967 г.».
Военный фотокорреспондент (земляк моей мамы, тоже архангелогородец, они так и обращались друг к другу — «земляк!», «землячка!») Даниил Фёдорович Онохин в надписи на книге "От Вятки до Эльбы (Горький, Волго-Вятское книжное издательство, 1975) вспомнил годы былые: "В. В. Заболотскому на память в честь нашей совместной работы в «Комсомольском племениˮ, «Кировской правдеˮ с глубоким уважением и любовью. Д. Онохин. 28.III.1975 г. Киров».
Журналист Валентин Александрович Домрачев благодарен редактору своей книги «Орденоносный комбинат имени Коминтерна»: «Дорогому моему редактору, неутомимому труженику слова Владиславу Владимировичу Заболотскому с пожеланиями доброго здоровья, счастья, неиссякаемой творческой энергии, с благодарностью за большую школу, которую я прошёл в процессе работы над этой книгой. В. Домрачев. 16 декабря 1982 г.».
Соавторы-журналисты Лидия Васильевна Смирнова и Феликс Семёнович Фридман подарили свою книжку «С тропинки на большак» (Киров, 1985): «В. В. Заболотскому от однодомника и товарища по оружию. Ф. Фридман. 31/X-85 г.» — «С нежным почтением и уважением к Вам, наш милый патриарх, Владислав Владимирович. Лидия Смирнова».
А вот поэтический экспромт поэта и краеведа Александра Васильевича Ревы «Грани» (Киров, Волго-Вятское книжное издательство, Кировское отделение, 1978):
«Я ставлю задачу — не быть
От мелочей быта зависимым
И прямо с людьми говорить,
Не прячась за задними мыслями.
Я ставлю задачу. Она ж,
Былинкой под ветром качается...
Как видите, прямо кураж
Из планов моих получается.
А. Рева».
Поэтесса Тамара Константиновна Николаева мечтала, что когда-то издательство вновь станет Кировским — на сборнике стихов «Горожанка» (Волго-Вятское книжное издательство): «Владиславу Владимировичу с пожеланием видеть Вас единственным редактором своим в Кировском издательстве. Т. Николаева. 16.8.68»; «Любовь моя земная» (Киров, Волго-Вятское книжное издательство, Кировское отделение, 1971): «Дорогому Владиславу Владимировичу с надеждой, что когда-нибудь он будет редактором Кировского издательства. 16-IX-71. Т. Николаева».
Тёзки — журналист и главный книголюб области Владислав Владимирович Пластинин и Владислав Владимирович Заболотский — дружили. Эта надпись на книге уже после папиного ухода: «Свет Ярославны» (Москва, 2005): «Ирине Владиславовне на добрую память и сотрудничество по-журналистски! Как хорошо, что вами чтятся традиции тёзки моего Владислава Владимировича и в стихах, и в прозе. Февраль 2006. В. Пластинин».
Исаак Ефимович Рубин много лет работал председателем Кировского областного правления Всероссийского общества глухих, на сборнике стихов «Мера счастья», изданном в Ленинграде, он несколькими словами характеризовал владельца книжной коллекции: «Доброму и скромному Человеку, верному служителю муз Владиславу Владимировичу Заболотскому с глубоким уважением — автор. 18.03.86».
Многие годы В. В. Заболотский работал над переводами стихов марийских и удмуртских поэтов, а также поэтов, пишущих на языке коми. Творческая дружба завязалась со многими литераторами этих республик.
Поэт, журналист, редактор, фронтовик Макс Майн (Максим Степанович Степанов) подарил своему другу-переводчику немало книг с автографами — «Коремыште» (Йошкар-Ола, 1963): "Дорогому Владиславу Владимировичу Заболотскому, лучшему другу марийских писателей! Примите мой скромный дар, сборник рассказов «Коремыштеˮ («В оврагеˮ). С горячим приветом автор Макс Майн. 1.X.63. г. Йошкар-Ола»; «Голос земли»: «Уважаемому другу марийских писателей Владиславу Владимировичу Заболотскому преподношу свою юбилейную книгу «Голос землиˮ. Пусть ещё крепче будет дружба литераторов. Макс Майн. 10.IX.64 г.»; «Дружба» (Йошкар-Ола, Марийское книжное издательство, 1977): «Владиславу Владимировичу, дорогому другу по перу в знак глубокой благодарности. Народный поэт Марийской АССР Макс Майн. 25.XI.77. Йошкар-Ола».
А вот надпись на книге «На земле марийской» Миклая Казакова (Николай Иванович Казаков) — первого народного поэта Марийской АССР, прозаика, журналиста, классика марийской литературы, участника Великой Отечественной войны: «Владиславу Владимировичу Заболотскому — с глубоким уважением от имени всех марийцев, Ваших соседей и друзей, составитель и участник этой скромной книжки. Миклай Казаков. 12.08.67. Стольный град Йошкар-Ола».
В коллекции книг немало автографов и лауреата Государственной премии Марийской АССР, председателя в течение многих лет Союза писателей Марийской АССР, участника войны Семёна Алексеевича Вишневского — «Снова лето»: «Дорогому собрату по перу, хорошему соседу Владиславу Владимировичу Заболотскому, с пожеланием больших успехов в творчестве, счастья в новом году. Автор Семён Вишневский. 3 января 1960. г. Йошкар-Ола»; «Листопад» (Йошкар-Ола, Марийское книжное издательство, 1969): «Владиславу Заболотскому — моему другу и переводчику с благодарностью за всё доброе, сердечное. Автор Семён Вишневский. 27.IV.1969 г.»; «Почеламут — влак» (Йошкар-Ола, 1964): «В. В. Заболотскому!
Радуй всех нас переводом
Басен и стихов и оды.
Чувашей, марийцев славь,
Заболотский Владислав!
Семён Вишневский. 13 декабря 1964. г. Йошкар-Ола».
Можно много приводить интересных автографов, посвящений, дарственных надписей на книгах из коллекции Владислава Владимировича Заболотского. В них — искреннее отношение к нему авторов-дарителей. Надеюсь, она будет интересна и читателям Кировской областной научной библиотеки им. А. И. Герцена.
