Концерт ко Дню рождения Немецкого учебного и культурного центра

6 декабря в Большом читальном зале Кировской областной научной библиотеки им. А.И. Герцена состоялся концерт, посвященный Дню рождения Кировского немецкого учебного и культурного центра. В концерте приняли участие студенты Кировского медицинского колледжа, Кировского технологического колледжа, Вятского государственного гуманитарного университета и их преподаватели.

С приветственным словом к гостям обратились Аркадий Николаевич Макаров, Председатель правления Кировского Немецкого учебного и культурного центра, видный ученый-германист, переводчик, и Елизавета Александровна Малышева, заведующая отделом литературы на иностранных языках.


А. Н. Макаров


Е. А. Малышева

Ведущая концерта Мария Михайлова, сотрудник отдела литературы на иностранных языках.

Концерт открыли члены молодежного клуба "Гармония". Танцы в их исполнении по сложившейся традиции – украшение любого праздника.

Об истории создания Кировского немецкого центра и его важности в формировании и развитии интереса к изучению языка и культуры Германии рассказала студентка 3 курса Кировского медицинского колледжа Кристина Баленко. Под руководством преподавателя немецкого языка колледжа Натальи Павловны Головкиной Кристина выполнила учебно-исследовательскую работу «Немецкий культурный центр города Кирова».

С песней на немецком языке выступили студенты Кировского областного колледжа музыкального искусства имени И. В. Казенина.

Ольга Патова, студентка 1 курса вокального отделения, исполняет «Детские игры» Моцарта, аккомпанирует Ольге студентка 1 курса фортепианного отделения Дарья Возжаева.

Зрители с интересом смотрели видео-поздравление от немецких волонтеров Кристины Вагнер и Николауса Вассилиере, работающих в Центре культуры и туризма Кировской области.

На празднике прозвучали стихи на немецком языке с переводом на русский в исполнении студенток Кировского технологического колледжа Натальи Шерниковой и Екатерины Горячкиной; Олеси Ляпиной и Анны Мусоновой.

Наталья Павловна Головкина, преподаватель Кировского медицинского колледжа, преподносит в дар Немецкому учебному и культурному центру книгу своих стихов – переводов с немецкого языка.

Литературно-музыкальная композиция «Без чего невозможно прожить» (стихи немецких поэтов в переводе на русский язык) в исполнении Н.П. Головкиной.

Наталья Николаевна Бекляшова и Марина Николаевна Лоптева, преподаватели иностранного языка Кировского технологического колледжа рассказывают о важности изучения иностранных языков.

Ярким завершающим аккордом стало выступление студенток Кировского технологического колледжа. Они исполнили хорошо известную всем песню «Улыбка» на четырех языках: русском, немецком, английском и французском.

Благодарим всех участников концерта и зрителей за незабываемый праздник!

Автор фотографий: Е. Г. Михайлова




Поделитесь нашей новостью с друзьями




Отзывы к новости