Состоялась очередная онлайн-лекция в Герценке - «Париж в первой половине XIХ века и сегодня: что было и что стало?», которую прочла Вера Мильчина

ВИДЕОТРАНСЛЯЦИИ ЛЕКЦИИ

МИЛЬЧИНА ВЕРА АКАДЬЕВНА- финалист премии "ПРОСВЕТИТЕЛЬ"-2013 с книгой «Париж в 1814—1848 годах: повседневная жизнь», советский и российский историк литературы, переводчик произведений таких авторов, как: Шатобриан, Жермена де Сталь, Бенжамен Констан, Виктор Гюго, Шарль Нодье, Оноре де Бальзак и др. Кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института высших гуманитарных исследований РГГУ, член административного совета Русского института в Париже.

Похож ли был Париж в первой половине позапрошлого столетия на тот, который предстает сегодня глазам туристов? Географически город, конечно, не изменился, он по-прежнему стоит на двух берегах Сены, но многие его районы стали выглядеть совсем иначе и приобрели совсем иную репутацию. В лекции я постараюсь рассказать о том, как выглядели в первой половине XIX столетия Елисейские поля, остров Сите, Булонский лес и многие другие известные места, и как сильно их тогдашний облик отличался от современного.

Книги и публикации в фонде КОУНБ им. А. И. Герцена:

2114248 оф
Мильчина, Вера Аркадьевна. Париж в 1814-1848 годах [Текст] : повседневная жизнь / Вера Мильчина. - Москва : Новое литературное обозрение, 2013. - 938, [1] с. : ил., портр. - (Культура повседневности). - Библиогр.: с. 908-916. – 1000 экз. – ISBN 978-5-4448-0068-3.

Париж первой половины XIX века был и похож, и не похож на современную столицу Франции. С одной стороны, это был город роскошных магазинов и блестящих витрин, с оживленным движением городского транспорта и даже «пробками» на улицах. С другой стороны, здесь по мостовой лились потоки грязи, а во дворах содержали коров, свиней и домашнюю птицу. Книга историка русско-французских культурных связей Веры Мильчиной — это подробное и увлекательное описание самых разных сторон парижской жизни в позапрошлом столетии. Как складывался день и год жителей Парижа в 1814–1848 годах? Как парижане торговали и как ходили за покупками? как ели в кафе и в ресторанах? как принимали ванну и как играли в карты? как развлекались и, по выражению русского мемуариста, «зевали по улицам»? как читали газеты и на чем ездили по городу? что смотрели в театрах и музеях? где учились и где молились? Ответы на эти и многие другие вопросы содержатся в книге, куда включены пространные фрагменты из записок русских путешественников и очерков французских бытописателей первой половины XIX века.

63.3(2)52
М 60
2055818 аб
Мильчина, Вера Аркадьевна. Комментарий к книге Астольфа де Кюстина "Россия в 1839 году" [Текст] / Мильчина В. А., Осповат А. Л. ; [отв. ред. Е. Ходова]. - Изд. 3-е, испр. и доп. - СПб. : Крига, 2008. - с. 707-1071 : ил. – 5000 экз. – ISBN 978-5-901805-36-7.

2087292 оф
"Цепь непрерывного предания..." [Текст] : сб. памяти А. Г. Тартаковского / [Рос. гос. гуманит. ун-т ; сост. В. А. Мильчина, А. Л. Юрганов ; отв. ред. А. Л. Юрганов]. - Москва : РГГУ, 2004. - 360, [2] с. : портр. - Библиогр. в примеч. в конце ст. – 1000 экз. - ISBN 5-7281-0663-3.

М857692 оф
Бальзак, Оноре де. Воспоминания двух юных жен [Текст] : избр. произведения : [пер. с фр.] / Оноре де Бальзак ; [сост. О. Э. Гринберг, В. А. Мильчиной ; вступ. ст. и коммент. В. А. Мильчиной ; ил. Г. И. Саукова]. - М. : Пресса, 1992. - 542, [1] с. : ил. – 200000 экз. - ISBN 5-253-00441-6.

Мильчина В. Глоссарий частной жизни : (рец. на кн.: Неклюдова М. С. «Искусство частной жизни. Век Людовика XIV». - М, 2008) // Новое литературное обозрение. – 2011. - № 108.

См также:

Виктпедия

«Не хочу превращаться в сороконожку» : беседа с Верой Мильчиной

«Я в принципе больше люблю тексты веселые и игровые, чем высокопарные и непробиваемо серьезные» : беседа с Верой Мильчиной

Вера Мильчина В. Что сказал Пруст

Вера Мильчина

Вера Мильчина: биография