Дэвид Митчелл

Дэвид Митчелл

ЛУЖОК ЧЁРНОГО ЛЕБЕДЯ *
(М. : Эксмо, 2014)

ГОЛОДНЫЙ ДОМ *
(М. : Иностранка, Азбука-Аттикус, 2017)

ТЫСЯЧА ОСЕНЕЙ ЯКОБА ДЕ ЗУТА *
(М. : Эксмо, 2013)

ОБЛАЧНЫЙ АТЛАС *
(М. : Эксмо, 2007)

Часто чужие мнения о некоем авторе копятся и складируются, не доводя до решимости читать. Но вот одна из моих реальных подруг и бывших коллег высказалась о Дэвиде Митчелле так негативно, что остался только один толчок — пойти да проверить. Последнее усилие приложил Кадзуо Исигуро, с которым я за последний год крепко сдружилась. Я решила: пора. Не люблю, когда все на одного...

Дэвид Митчелл оказался разнообразен настолько, что многое зависело бы от порядка чтения. Привожу книги в собственной хронологии.

Дэвид Митчелл «Лужок черного лебедя»«Лужок черного лебедя» — почти реалистический роман-воспитание о мальчике-подростке, который одновременно переживает целый букет неурядиц, вполне банальных... Разлад в семье, гораздо более серьезный, чем кажется со стороны, неприязнь старшей сестры, пробуждение собственной сексуальности, чудо первой любви, тяжелый унизительный буллинг в школе, жажда дружбы и понимания, антагонизм к лицемерному миру взрослых, странные, таинственные впечатления, которыми не с кем поделиться... Не спойлеря, скажу, что в финале романа — вполне предсказуемое обретение силы, дающей герою потенциал возможности пережить все, примириться со всем. Не сахарный хэппи-энд, а превращение истерзанного сомнениями мальчика в мужчину, который может жить, приемля все, что преподносит жизнь, со всеми ее полутонами — в этом роман оптимистичен, мудр и красив.
Немного удивили меня те «волшебные помощники», благодаря которым была обретена сила и твердость. Какой совершенно неожиданный извод «цыганской» темы!


Дэвид Митчелл «Голодный дом»«Голодный дом» — беспримесный мистический триллер, тем, для кого этот жанр чужд — читать не рекомендую. Воры похищают деньги. Плагиаторы — авторство. Но таинственные страшные герои этого романа крадут... время. Те, кого в детстве пугала «Сказка о потерянном времени» — увидят в этой книге некий взрослый извод фантастического допущения.



Дэвид Митчелл «Тысяча осеней Якоба  де Зута»«Тысяча осеней Якоба де Зута» — вполне реалистически точный исторический роман о попытках голландских купцов завязать торговые и дипломатические отношения с закрытой и таинственной Японией. Маска авантюрного исторического романа скрывает вечную тему поиска настоящего, подлинного себя в другом — что есть истинная суть любви. Драматичная, трогательная история, в которой обоснованной критики досталось и тем, и другим — и хищным иноземным торговцам, мечтающим поживиться богатствами далекой страны, и собственно японским героям — этаким «ницшеанцам» японского разлива, которые вполне могли возникнуть (и возникали) в условиях сословного общества без каких-либо социальных лифтов. Наивный влюбчивый рыжий юноша Якоб — очень милый, обаятельный и красивый герой, которому без усилий сострадаешь... Приятная книга, в меру нервная, в меру психологичная. Тем, кто отнесется с недоверием к ее фактологии, спешу сообщит — автор прожил в Японии, собирая материал для нее, несколько не месяцев, а лет!


Дэвид Митчелл «Облачный атлас» «Облачный атлас» — самая известная книга автора. Многие видели фильм по ней, и процент негативного отношения к Митчеллу набирается, в основном, за счет не читавших книгу зрителей фильма. После книги я честно посмотрела экранизацию Тыквера — Вачовски. Признаю: понять что-либо по фильму о книге страшно трудно — роман гораздо яснее, спокойнее и логические связи, тонкие авторские «пасхалки» поймать гораздо легче. В фильме — только эмоции, которые без поддержки заранее прочитанного текста иногда «некуда деть». Поверите ли вы мне, что эта книга — прекрасна? Светлая, воздушная, грустно-философская, человечная, романтичная, с непобедимой нотой оптимизма. Шесть почти не связанных между собой историй о приключениях души, странствующей по мирам и эпохам. Не помнящей былого, но непосредственной, взволнованной, мучительно взрослеющей... Думаю, что это очень значимый роман — не только для автора, но и для современной литературы, властно стирающей жанровые границы, в целом.

Не собираюсь останавливаться на достигнутом, буду читать еще, на очереди «Сон № 9», «Костяные часы» и другие книги Дэвида Митчелла. Среди особенностей авторского стиля — передача «приветов» читателю из одной своей книги в другую. Какая-то тень, образ, мелодия, имя корабля — все это готово намекнуть тебе о том, что ты в гостях у автора, который держит все под контролем. Расслабься, друг, Дэвид Митчелл обо всем позаботится!

Дэвид Митчелл
Дэвид Митчелл

Интервью Дэвида Митчелла в России: https://theoryandpractice.ru/posts/7743-david_mitchell


Татьяна Александрова, член клуба «Зелёная лампа»
4 февраля 2019 г.

* — книга есть в отделе абонемента Герценки.

Cannot find 'greenlamp' template with page ''