Версия для слабовидящихВерсия для слабовидящих
Зелёная лампа
Литературный дискуссионный клуб
Дорис Лессинг

ПЯТЫЙ РЕБЁНОК. БЕН СРЕДИ ЛЮДЕЙ
(М. : Эксмо, 2006)

Два знаменитых романа Нобелевского лауреата 2007 года Дорис Мэй Лессинг являются, своего рода, дилогией, хотя написаны были с интервалом в 12 лет. Первый из двух романов — 35-й у автора.

Фантастика — важная часть литературного наследия писательницы, прожившей долгую (94 года), богатую событиями и плодотворную жизнь. Элементы фантастического в дилогии присутствуют, но не доминируют. В ней гораздо больше социально-психологического, реалистичного, впрочем, одно невероятное допущение только актуализирует поднятую автором проблему, превращая ее в социальную аллегорию.
А проблема, в сущности, вполне реальная.

В обыкновенной семье Гарриет и Дэвида Ловаттов с их четырьмя детьми рождается пятый — «особенный» ребенок Бен. Жизнь супругов — перфекционистов в деле создания идеальной, образцовой семьи — подвергается огромному давлению — изнутри и снаружи, родителям приходится испытать невероятные сложности: постепенное отдаление друзей и родственников, страдания и вынужденную отчужденность старших детей, внутренний разлад в паре. Дэвид не выдерживает «ужасного Бена», а также упорного нежелания Гарриет расстаться с маленьким чудовищем. Поражение, которое терпит семья в борьбе с судьбой, конечно, очень болезненно и во многом несправедливо, и читать об этом временами просто больно, но приходит мысль: мы никогда не можем поручиться, что справимся и победим, сохраним любовь и мужество при любых обстоятельствах. Есть вещи, которые превосходят наши силы.

Наверняка сама Дорис Лессинг поняла, что точку на этом ставить нельзя и через 12 лет вернулась к теме, раскрыв ее с совсем неожиданной — противоположной стороны. Если в «Пятом ребенке» читатель видит странного мальчика глазами окружающих его людей, то «Бен среди людей» — это о нем самом. Бен-подросток ищет свое место в жизни, подвергается жестоким испытаниям, его используют, мучают и предают. Но человеческое в нем — пусть странное, необычное — позволяет ему найти друзей, поддержку. Бен хочет найти «своих» — людей, похожих на себя.
Но, похоже, он разминулся с ними на десятки тысячелетий...

Татьяна Александрова, член клуба «Зелёная лампа»
27 сентября 2018 г.


Книга есть в Герценке:

И(Англ)
Л 51

2035623 аб
2139725 аб

Лессинг, Дорис. Пятый ребенок ; Бен среди людей : романы ; [пер. с англ. Н. Мезиа, Ю. Федоровой]. — М. : Эксмо, 2006. — 350 с.

Отзывы к новости
Назад | На главную

Яндекс.Метрика


Поделитесь с друзьями