Версия для слабовидящихВерсия для слабовидящих
Зелёная лампа
Литературный дискуссионный клуб

6 ДЕКАБРЯ 2018 ГОДА

ЛИТЕРАТУРНЫЙ КЛУБ «ЗЕЛЁНАЯ ЛАМПА» ПРИГЛАШАЕТ НА ЗАСЕДАНИЕ:

Пейзаж человеческой души

в творчестве Кадзуо Исигуро

https://pp.userapi.com/c847124/v847124869/12c149/RHqws6r0dXc.jpg

Ведущая — ТАТЬЯНА АЛЕКСАНДРОВА


НАЧАЛО В 18.00

Арт-центр (новое здание, 3 этаж)

ВХОД СВОБОДНЫЙ


КАДЗУО ИСИГУРО — британский писатель японского происхождения, лауреат Нобелевской премии по литературе 2017 года (с формулировкой: «в романах огромной эмоциональной силы раскрыл пропасть, таящуюся под нашим иллюзорным чувством связи с миром»), лауреат Букеровской премии 1989 года («Остаток дня»), премии "Уитбред«1986 года («Художник зыбкого мира»).

Родился 8 ноября 1954 году в Нагасаки в семье океанографа Сидзуо Исигуро. В 1960 году семья Исигуро переехала в британский город Гилфорд, административный центр графства Суррей, куда отца Кадзуо пригласили на исследовательскую работу в Национальгный институт океанографии.

Кадзуо поступил в школу первой ступени в Стафтоне, а затем продолжил своё обучение в Грамматической гимназии Суррея. После окончания школы он взял академический отпуск сроком на один год и отправился в путешествие по США и Канаде.

В 1974 году Кадзуо поступил в Кентский университет, в 1978 году получил степень бакалавра английского языка и философии. В 1980 году получил степень магистра искусств в университете Восточной Англии. Один из семинаров, которые Кадзуо посещал в университете Восточной Англии, вёл Малькольм Брэдбери, а ментором Исигуро была известная писательница Анжела Картер. В 1983 году Исигуро получил британское подданство.

Литературная карьера Кадзуо Исигуро началась в 1981 году с опубликования трёх рассказов в одной из антологий. В 1983 году, вскоре после публикации своего первого романа, он был выдвинут на грант как один из «Лучших молодых британских писателей».

Первый роман, «Там, где в дымке холмы» (1982), повествует об Эцуко, живущей в Англии вдове из Японии. После самоубийства дочери её преследуют воспоминания о разрушении и восстановлении Нагасаки. Второй роман, «Художник зыбкого мира», был посвящён исследованию отношения японцев ко Второй мировой войне. Роман стал книгой года в Великобритании.

Третий роман Исигуро, «Остаток дня» (1989), рассказывает историю пожилого английского дворецкого. Роман был удостоен Букеровской премии. Критики отмечали, что японец написал «один из самых английских романов XX века». Его сравнивали с Джозефом Конрадом и Владимиром Набоковым, которым тоже удалось создать классические произведения на неродном для них языке. По роману был снят фильм с Энтони Хопкинсом и Эммой Томпсон в главных ролях.

В 1995 году вышел наиболее сложный по стилистике и один из лучших романов Исигуро «Безутешные», который изобилует многочисленными литературными и музыкальными аллюзиями. Действие романа «Когда мы были сиротами» (2000) разворачивается в Шанхае в первой половине XX в. Это история расследования частным детективом таинственного исчезновения его родителей двадцать лет назад. Следующий роман — «Не отпускай меня» (2005) — включён в список ста лучших английских романов всех времён по версии журнала «Тайм». В 2009 году опубликован сборник рассказов «Ноктюрны: пять историй о музыке и сумерках». В 2015 году вышел роман-притча «Погребённый великан», написанный в жанре фэнтези.

Исигуро — лауреат многочисленных литературных премий, офицер ордена Британской империи (1995), кавалер французского ордена Искусств и литературы (1998). Его произведения переведены более чем на 30 языков мира.

В молодости он мечтал стать музыкантом, играл в клубах, позднее стал соавтором слов для нескольких песен американской джазовой певицы Стейси Кент.

С 1986 года женат на Лорне Макдугалл, с которой познакомился, работая в лондонском приюте для бездомных. В настоящее время живёт с женой и дочерью Наоми в Лондоне.
Отсюда:


МЕРОПРИЯТИЕ ВКОНТАКТЕ:

КАДЗУО ИСИГУРО — лауреат Нобелевской премии. Литературный клуб «Зелёная лампа». 6 декабря 2018 года.


КАДЗУО ИСИГУРО. ПРЯМАЯ РЕЧЬ. ИНТЕРВЬЮ:

***
«Один человек, пишущий в тихой комнате, пытается достучаться до другого человека, читающего в другой тихой (или не столь тихой) комнате. Истории способны развлечь, иногда научить или защитить какую-то точку зрения. Но для меня главное — чтобы они передавали чувства. Чтобы они обращались к тому, что у нас, людей, есть общего, поверх любых границ и барьеров. Искусство рассказывать истории окружено большими блестящими индустриями: издательская индустрия, киноиндустрия, телевидение, театр. Но, в конце концов, истории — это когда один человек говорит другому: вот так я это чувствую. Ты понимаешь мои слова? Ты тоже так чувствуешь?».
(Из Нобелевской речи)


***
«Написание романов сродни утешению или облегчению боли... Лучшее произведение появляется тогда, когда художник в каком-то смысле смирился с тем, что ситуацию не исправить. Есть рана, ее не излечить, она не становится хуже, но и избавления от нее не жди. Утешение в том, что этот, увы, не самый благостный мир именно ты можешь переиначить и попытаться понять, создавая свой собственный, свою собственную его версию».
( Из интервью)



КАДЗУО ИСИГУРО. ЧТО ЧИТАТЬ:

  • Исигуро, К. Безутешные : [роман]. — М. : Э, 2017. — 638 с.
  • Исигуро, К. Деревня после заката : рассказ // Новый берег. — 2012. — № 37.
  • Исигуро, К. Когда мы были сиротами : роман. М. : АСТ, 2002. — 318 с.
  • Исигуро, К. Не отпускай меня : [роман]. — СПб. : Домино ; М. : Эксмо, 2006. — 351 с.; То же: // Ин. лит. — 2006. — № 7. — С. 3–164. http://magazines.russ.ru/inostran/2006/7/is1.html
  • Исигуро, К. Ноктюрны : пять историй о музыке и сумерках : [сборник рассказов]. — М. : Эксмо ; СПб. : Домино, 2010. — 266 с.
  • Исигуро, К. Остаток дня : [роман]. — СПб. : Домино ; М. : Эксмо, 2007. — 301 с.; То же: // Ин. лит. — 1992. — № 7.
  • Исигуро, К. Погребённый великан : [роман]. — М. : Э, 2016. — 410 с.
  • Исигуро, К. Там, где в дымке : [роман]. — СПб. : Домино ; М. : Эксмо, 2007. — 220 с.
  • Исигуро, К. Художник зыбкого мира : [роман]. — М. : Эксмо; СПб. : Домино, 2010. — 297 с.

КАДЗУО ИСИГУРО. КРИТИКА. РЕЦЕНЗИИ. ОТЗЫВЫ:


ВИДЕО:

Другие видео

Назад | На главную

Яндекс.Метрика


Поделитесь с друзьями