Детям до 16-ти и после...

Едет чёрт на бочке, продаёт цветочки...: Соврем. дет. фольклор Вят. края в записях Т. К. Николаевой.- Вятка (Киров), 2002.- 95 с.

В руках маленькая жёлтая книжечка, на обложке надпись, которая сразу бросается в глаза: "Едёт чёрт на бочке, продаёт цветочки...", а ниже - рисунок того самого чёрта. Тут всё становится ясно: это сборник детского фольклора. И формат, и тираж небольшой, по сравнению с московскими фольклорными сборниками - всего 600 экземпляров.

Пролистывая страницы, сразу же обращаешь внимание на необычные иллюстрации: скелет в короне, рогатый чёрт и Баба-Яга, стоящие на фоне милицейской машины-танка, матрос в бочке... Самые настоящие детские рисунки! И вправду, работы художников Екатерины Трефиловой и Юры Трефилова, "когда ему было 6 и 8 лет" подходят сюда как нельзя лучше. Идея оригинальная и свежая - что-то вроде "детский фольклор глазами носителей"!

Сама книга разделена на 19 частей: считалки; дразнилки; дразнилки в действии; долгоговорки; загадки; мирилка; частушки; садюшки; отговорки; отговорки на поставленные рожки; игра в молчанку; игра в "замри"; противинки; то, что дети называют "просто стишок"; советы и пожелания; щипалки; хлопушки; пародийные песенки; чепуха. А в начале - предисловие автора, которое называется "На золотом крыльце сидели...". Там воспоминания самой Тамары Константиновны Николаевой о её детстве, о том, как проводили свободное время дети в 40-50-е годы, о детском фольклоре того времени. Далее говорится о том, что детский фольклор не стоит на месте, продолжая и в наши дни своё бурное развитие: "Тексты... меняются, более широкое распространение получают одни жанры, затухают другие".

Интересно, что в сборнике есть самый разнообразный детский фольклор. Например, в разделе "Считалки" собраны всякие тексты: от простых считалок-тестов:

Эни-бени барбарис,
две цыганки подрались,
Одна тянет за косу,
отдавай мне колбасу!
Ах ты, милая мадам,
колбасу я не отдам,
а отдам тебе лимон.
Уходи отсюда вон! -

до самых распространённых у детей считалок-наборов звуков вроде:


Цум цум цуманэ
абель фабель
дур манэ
рики тики
граматики
ин фин
спрячь один.

Жаль только, что сборник был выпущен в 2002 г., а опубликованные в нём материалы 80 - конца 90-х годов. Ведь, как заметила сама Николаева, детский фольклор продолжает жить и развиваться с каждым годом. К сожалению, некоторые тексты немного устарели, но, тем не менее, они не потеряли свою актуальность. Например, в разделе "Пародийные песенки" собраны детские переделки песен 80 - начала 90-х годов, в то время как уже в 2002-м дети переделывали песни из мультфильмов про покемонов и телепроекта "Фабрика звёзд".

В общем, сборник получился неплохой. Рекомендуем его всем: детям до 16-ти, которые непременно смогут пополнить свой запас считалок, дразнилок, отговорок и т. д., и детям после 16-ти, чтобы вспомнить себя и узнать, чем же занимаются в свободное время дети до 16-ти. Кстати, следует заметить, что детям до 16-ти сборник понравился особенно сильно, как это произошло с моей восьмилетней сестрой Нюсей. Вот.

Е. В. Коршункова